Valor inestimável do património natural de Câmara de Lobos!

Investimentos públicos ou privados que visem utilizar e alterar a paisagem de Câmara de Lobos apropriando-se das suas características e qualidades intrínsecas transformando-as em “negócio” para além de egoísta é desrespeitador do bem comum, seja a paisagem panorâmica seja a paisagem-relação cultural com o povo e sua historia.

É uma barbárie política e uma bestialidade contra a herança histórica do povo que se desenvolveu, viveu e prosperou sem cabos e fios e mamarrachos no seu dia a dia durante seculos.

É secular a história do Curral das Freiras, então Curral Velho. Mexer com o panorama é mexer com o nosso passado e conspurcar o futuro comum de todas a gerações ainda por acontecer.

A Madeira é destino turístico pela autenticidade da sua paisagem, pela diversidade da Natureza e pela sua Cultura Euro-atlântica.

É um erro estratégico aceitar a criação de parques de atrações…

Como se o nosso espolio comum fosse um circo.

É preciso consciência do valor inestimável do património natural da paisagem, nos casos, Zip Line, Rancho-Ilhéu e do Teleférico do Curral das Freiras.

Public or private investments that seek to use and alter the landscape of Câmara de Lobos, appropriating its intrinsic characteristics and qualities and transforming them into "business", apart from being selfish, is disrespectful of the common good, whether the panoramic landscape or the landscape-cultural relationship with the people and their history.

It is political barbarism and bestiality against the historical heritage of the people who developed, lived and prospered without cables and wires and mamarrachos in their daily lives for centuries.

The history of Curral das Freiras, then Curral Velho, is secular. To tamper with the panorama is to tamper with our past and to spoil the common future of all generations yet to come.

Madeira is a tourist destination because of the authenticity of its landscape, the diversity of its nature and its Euro-Atlantic Culture.

It is a strategic error to accept the creation of parks of attractions.

As if our common heritage were a circus.

We need to be aware of the inestimable value of the natural heritage of the landscape, in the cases, Zip Line, Rancho-Ilhéu and the Curral das Freiras Cable Car.